Цены и скидки

Услуга Стоимость за 1 стр. (1800 зн. с пробелами)
Письменный перевод*
Группа I (английский язык) 400
Группа II (немецкий, французский) 500
Группа III (итальянский, испанский) 500
Группа IV (остальные европейские языки) 650
Группа V (языки стран СНГ и Балтии)
Украинский, румынский, белорусский 500
азербайджанский, армянский, грузинский, казахский, киргизский, 650
латышский, литовский, эстонский 700
таджикский, туркменский, узбекский 450
Группа IV (восточные языки)
арабский, китайский 950
остальные от 1200
Перевод с аудио/видео носителей Стоимость перевода с/на язык + 100%
Редактирование
Редактирование 50% от стоимости перевода документа с/на иностранный язык
Устный перевод
Устный последовательный перевод
Группа I (английский язык) 1 час – 2500/ 8 часов — 16000
Группа II (немецкий, французский) 1 час – 2500/ 8 часов — 16000
Группа III (итальянский, испанский) 1 час – 2500/ 8 часов — 16000
Группа IV (остальные европейские языки) 1 час – от 2500/ 8 часов — от 16000
Группа V (языки стран СНГ и Балтии) (азербайджанский, армянский, белорусский, грузинский, казахский, киргизский, латышский, литовский, молдавский, таджикский, туркменский, эстонский, узбекский, украинский) 1 час – 3000/ 8 часов — 18000
Группа IV (восточные языки) 1 час – от 6000/ 8 часов — от 28000
Устный синхронный перевод
Группа I (английский язык) 4 часа – 16000/ 8 часов — 28000
Группа II (немецкий, французский) 4 часа – 16000/ 8 часов — 28000
Группа III (итальянский, испанский) 4 часа – 16000/ 8 часов — 28000
Все остальные языки по договоренности
Нотариальное заверение и заверение печатью центра переводов
Нотариальное заверение подписи переводчика 700 — один документ
450 — при заверении трех и более документов
Заверение печатью центра переводов бесплатно
Набор текста с бумажного носителя
На русском языке 100/стр.
Все остальные языки 50% от стоимости перевода
Набор текста с аудио/видео носителя
На русском языке 150/стр.
Все остальные языки 50% от стоимости перевода за стр.
Сопровождение в деловых и туристических поездках (при условии устного последовательного перевода на деловых встречах/переговорах не более 4 часов в день)
Группа I (английский язык) от 16000/день + оплата проезда и проживания
Группа II (немецкий, французский) от 16000/день + оплата проезда и проживания
Группа III (итальянский, испанский) от 16000/день + оплата проезда и проживания
Все остальные языки по договоренности
Верстка
MS Office и прочие форматы 250
Аutocad 700
Гиды-переводчики От 1500/час в зависимости от языка, продолжительности и тематики экскурсии
Доставка
По Москве (в пределах МКАД) Бесплатно
Московская область 300-400 руб. в зависимости от города
По России и за рубежом По тарифам курьерских/почтовых служб
АПОСТИЛЬ
от 5 рабочих дней 4000/документ
3500 при апостилировании не менее 5 документов
менее 5 рабочих дней от 10000/документ
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
неполная консульская легализация (Минюст + МИД) – 11 рабочих дней 4000 руб. + госпошлины
менее 5 раб. дней по договоренности
полная консульская легализация (Минюст + МИД + консульство страны назначения) — 11 рабочих дней + срок, установленный консульством 5000 + консульский сбор и госпошлины
менее 11 раб. дней по договоренности

* За исключением узкоспециализированных документов (медицина, нефтяная отрасль, автомобилестроение, оборонная промышленность +50 % от указанной стоимости)

Скидки с объема:
50-100 стр. – 5%
101-200 стр. – 10%
Более 200 стр. – 15%
При заказе от 500 стр. – оговаривается индивидуально

Для постоянных и корпоративных клиентов действует гибкая ценовая политика!

Звоните нам, будем рады сотрудничеству!


Нужен перевод?

позвоните нам:
+7 (499) 409-05-17
или отправьте заявку:
zakaz@smart-tr.com

Время работы

Пн. - Пт. - с 9:00 до 20:00
Суббота и воскресенье - по предварительной записи

Наш партнер

Центр юридического и бухгалтерского обслуживания "Правовая планета" тел. +7 (495) 220-29-95

Контакты